02/05/2014

napiraiz #122

So her phone said „Mum's calling”. What was I supposed to think?



Hungarian translation
– Eliza vagyok, Márta most kiszaladt.
– Őőő... űűű... őőő... jó... akkor... őőő
– Őőő... szerintem itt lesz egy... mindjárt.
– Őőő... akkor... akkor majd később felhívom.
– Őőő... jó... akarommondnai... tedd azt!... tedd azt... őőő... csajszi!
(Tejóég, azt hittem, ő az anyám!)
(Tejóég, azt hittem, ő az anyja anyja!)
Hölgyeim és uraim: Márta „lányai”.

No comments:

Post a Comment